Simulering av den X-formade bulan i Vintergatan

I filmen ser vi en animation av en stavgalax som liknar Vintergatan, och som har en X-formad bula. Denna form sträcker sig till hälften av stavens storlek. Den syns när staven betraktas från sidan, men när vi ser stavens långa axel går det inte att upptäcka X-strukturen, och kan då bara bestämmas från fördelningen av ljusstyrka hos stjärnor längs en given riktning.