Bilder på det närmaste dubbla supermassiva svarta hålet

En närbild (till vänster) och en vidvinkelbild (till höger) av de två galaxkärnorna i NGC 7727 som var och en hyser ett supermassivt svart hål. Galaxen ligger på 89 miljoner ljusårs avstånd i stjärnbilden Vattumannen. Vardera kärna består av en tät ansamling stjärnor med det supermassiva svarta hålet i centrum. De svarta hålen är på kollisionskurs med varandra och utgör det tyngsta som hittills hittats i par. Det är också det system med det minsta avståndet mellan de supermassiva svarta hålen - inte mer än 1 600 ljusår.

Bilden till vänster togs med MUSE-instrumentet på ESO:s Very Large Telescope (VLT) vid Paranalobservatoriet i Chile och den högra togs med ESO:s VLT Survey Telescope.