Zoom na direção do enxame estelar NGC 6520 e da nuvem escura Barnard 86

Esta sequência vídeo começa com uma vista da Via Láctea. Ao aproximarmo-nos do centro, vemos uma enorme nuvem de estrelas ténues, a chamada Grande Nuvem Estelar de Sagitário. Por cima desta nuvem, vemos um objeto escuro muito mais pequeno chamado Barnard 86. A imagem final, obtida pelo telescópio MPG/ESO de 2,2 metros, instalado no Observatório de La Silla do ESO, no Chile, mostra, não apenas a forma em lagartixa da nuvem escura, mas também o seu enxame estelar vizinho NGC 6520.