Zoom na direção da nuvem escura Lupus 3 e das estrelas quentes jovens associadas à nuvem

Esta sequência zoom começa com uma vista das partes centrais da Via Láctea. Aproximamo-nos seguidamente duma região na constelação do Escorpião. A vista final, obtida com o telescópio MPG/ESO de 2,2 metros, situado no Observatório de La Silla, no Chile, mostra a a nuvem escura onde novas estrelas se estão a formar e um enxame de estrelas brilhantes que saiu já da maternidade estelar poeirenta. Esta nuvem é conhecida como Lupus 3 e situa-se a cerca de 600 anos-luz de distância, na constelação do Escorpião. É provável que o Sol se tenha formado numa região de formação estelar semelhante a esta, há mais de quatro mil milhões de anos atrás.