Komunikat prasowy
Mgławica w Orionie ciągle pełna niespodzianek
19 stycznia 2011
To zwiewnie wyglądające zdjęcie zostało wykonane za pomocą Wide Field Imager na 2,2-metrowym teleskopie MPG/ESO w Obserwatorium La Silla w Chile. Zaprezentowana mgławica to dużo więcej niż ładny obrazek, gdyż oferuje astronomom widok na obszar formowania się masywnych gwiazd, co pomaga w badaniach i zrozumieniu powstawania gwiazd i ich ewolucji. Dane wykorzystane w tym zdjęciu zostały wybrane przez Igora Czekalina z Rosji, który wziął udział w konkursie astrofotografii Ukryte Skarby ESO 2010. Jego obraz Mgławicy w Orionie uplasował się na siódmym miejscu, ale sam Igor wygrał konkurs, gdyż inne jego zdjęcie zdobyło najwięcej punktów.
Mgławica w Orionie, znana także jako Messier 42, jest jednym z najłatwiej rozpoznawalnych i najlepiej zbadanych obiektów niebieskich. To olbrzymi kompleks gazu i pyłu, w którym formują się masywne gwiazdy, najbliższy Ziemi tego typu obszar. Świecący gaz jest tak jasny, że widać go nawet gołym okiem, a przez teleskop prezentuje fascynujący obraz. Pomimo dotychczasowej znajomości i bliskości obiektu, ciągle jest wiele do zbadania na temat tego gwiezdnego żłobka. Na przykład w 2007 roku okazało się, że mgławica jest bliżej nas niż wcześniej sądzono: 1350 lat świetlnych, a nie 1500 lat świetlnych.
Astronomowie użyli instrumentu Wide Field Image pracującego na 2,2-metrowym teleskopie MPG/ESO w Obserwatorium La Silla w Chile do zaobserwowania gwiazd w M 42. Okazało się, że słabe czerwone karły w mgławicy związanej ze świecącym gazem promieniują znacznie więcej światła niż zakładano wcześniej, co zwiększyło naszą wiedzę o tym słynnym obiekcie występujących w nim gwiazdach. Dane zebrane w tym projekcie naukowym, bez wcześniejszych planów wykonania z nich kolorowego zdjęcia, zostały ponownie wykorzystane do stworzenia szczegółowego zdjęcia M 42, które prezentujemy.
Zdjęcie jest złożeniem kilku ekspozycji wykonanych łącznie w pięciu różnych filtrach. Światło, które przeszło przez filtr czerwony oraz światło z filtra pokazującego świecący gaz wodorowy, zostało pokolorowane na czerwono. Światło w żółto-zielonej części widma ma na zdjęciu kolor zielony, a światło niebieskie – niebieski, natomiast światło przechodzące przez filtr ultrafioletowy otrzymało kolor fioletowy. Czasy ekspozycji wyniosły około 52 minuty dla każdego z filtrów.
Zdjęcie zostało przetworzone przez ESO na podstawie danych obserwacyjnych znalezionych przez Igora Czekalina (Rosja) [1], który wziął udział w konkursie astrofotografii Ukryte Skarby ESO 2010, zorganizowanym w październiku-listopadzie 2010 [2] r. dla każdego, kto lubi tworzyć piękne zdjęcie nocnego nieba wykorzystując rzeczywiste dane astronomiczne.
Uwagi
[1] Igor przeszukał archiwum ESO i zidentyfikował zestawy danych, które wykorzystał do stworzenia swojego zdjęcia M 42. Zdjęcie uplasowało się na siódmej pozycji w konkursie na prawie 100 zgłoszonych fotografii. Oryginalną pracę Czekalina można zobaczyć tutaj. Igor Czekali otrzymał główną nagrodę w konkursie z inne zdjęcie M 78. Przesłał także zdjęcie NGC 3169, NGC 3166 i SN 200 3cg, które uplasowało się na drugiej pozycji.
[2] Konkurs Ukryte Skarby ESO 2010 dał miłośnikom astronomii szansę na przeszukanie olbrzymich archiwów ESO z danymi astronomicznymi, w nadziei znalezieni ukrytych klejnotów, które potrzebują wyszlifowania przez uczestników. Nadesłano prawie 100 zdjęć, a 10 uczestników zostało nagrodzonych bardzo atrakcyjnymi nagrodami, włącznie z opłaconą wycieczką dla zwycięzcy do Bardzo Dużego Teleskopu VLT na Cerro Paranal w Chile, najbardziej zaawansowanego teleskopu optycznego na świecie. Dziesięciu zwycięzców nadesłało w sumie 20 najlepiej ocenionych zdjęć.
Linki
- Publikacje naukowe:
http://adsabs.harvard.edu/abs/2009ApJS..183..261D
http://iopscience.iop.org/0004-637X/722/2/1092
Kontakt
Richard Hook
ESO, La Silla, Paranal, E-ELT and Survey Telescopes Public Information Officer
Garching bei München, Germany
Tel.: +49 89 3200 6655
Tel. kom.: +49 151 1537 3591
E-mail: rhook@eso.org
Krzysztof Czart (Kontakt dla mediów Polska)
Sieć Popularyzacji Nauki ESO
oraz Urania - Postępy Astronomii
Toruń, Polska
Tel.: +48 513 733 282
E-mail: eson-poland@eso.org
O komunikacie
| Komunikat nr: | eso1103pl |
| Nazwa: | M 42, Messier 42 |
| Typ: | Milky Way : Nebula : Appearance : Emission : H II Region |
| Facility: | MPG/ESO 2.2-metre telescope |
| Instrumenty: | WFI |
| Science data: | 2010ApJ...722.1092D 2009ApJS..183..261D |
Zdjęcia
Filmy
Our use of Cookies
We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.
ESO Cookies Policy
The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.
This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.
What are cookies?
Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.
Categories of cookies we use
Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.
Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.
Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.
Matomo Cookies:
This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.
On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.
Matomo cookies settings:
Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.
Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.
YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.
Cookies can also be classified based on the following elements.
Regarding the domain, there are:
- First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
- Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.
As for their duration, cookies can be:
- Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
- Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.
How to manage cookies
Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.
In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:
Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.
You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).
Updates to the ESO Cookies Policy
The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.
Additional information
For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.
As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.