Auguri di buone feste dall’Osservatorio Europeo Australe!

Mentre questo 2020 non convenzionale volge al termine, inviamo a voi e a tutte le vostre famiglie i nostri migliori auguri! 

Senza dubbio quest'anno è stato impegnativo per molti, e qui all'ESO abbiamo lavorato per adattarci a questi tempi senza precedenti. Dopo una pausa di qualche mese, abbiamo riavviato limitate operazioni scientifiche presso i nostri osservatori in Cile, sotto rigorose misure di sicurezza. Mentre i nostri telescopi e strumenti riprendono le loro osservazioni del cielo notturno, continuiamo ad essere ispirati dalle meraviglie dell’universo e non vediamo l'ora di condividere con tutti voi altre affascinanti scoperte astronomiche. 

A nome di tutti noi dell’Osservatorio Europeo Australe, vi auguriamo una fine d'anno al sicuro e in buona salute e un brillante inizio 2021!