Tulta pimeyteen (panorointi)

Chilessä sijaitsevan APEX-teleskoopin (Atacama Pathfinder Experiment) uusi kuva esittää kaunista näkymää kosmisen tomun pilvistä Orionin suunnassa. Näiden tiheiden tähtienvälisten pilvien näyttäytyessä näkyvän valon havainnoissa pimeinä ja toistensa peittäminä APEX:in LABOCA-kamera havaitsee tomun lämmöstä lähtevän hehkun ja paljastaa uusia tähtiä muodostavat piilopaikat. Video panoroi yli heijastussumua NGC 1999 ympäröivän alueen näkyvässä valossa APEX-teleskoopin havaintojen peittäessä kuvaa kirkkaan oranssin sävyissä, jotka näyttävät sytyttävän pimeät pilvet tuleen.