Zoom ind mod den mørke sky Lupus 3 og tilhørende varme unge stjerner

Denne zoomsekvens starter med et kik på de centrale dele af Mælkevejen. Vi bevæger os ind mod et område i stjernebilledet Scorpius (Skorpionen). Til sidst ser vi et billede taget med MPG/ESO 2,2 meter-teleskopet på La Silla-observatoriet i Chile, der viser en mørk sky, hvor nye stjerner dannes, sammen med en hob af glitrende stjerner, der allerede er brudt ud fra deres støvede stjernefødeklinik. Denne sky er kendt som Lupus 3 og den ligger omkring 600 lysår fra Jorden i stjernebilledet Scorpius (Skorpionen). Det er sandsynligt, at Solen blev dannet i et tilsvarende stjernedannende område for mere end fire milliarder år siden.