Mange hilsner fra ESO ved årets slutning

Her, hvor 2021 nærmer sig sin slutning sender vi vore bedste hilsner til dig og din familie! Som året før har det her år også været udfordrende for de fleste af os. Her på ESO har vi arbejdet hårdt for at kunne fortsætte udforskningen af Universet og dele resultaterne med jer alle sammen, og så samtidig holde hele vores stab sikker og godt beskyttet.

På vegne af os alle ved ESO ønsker vi et helsebringende godt nytår og en lykkelig start på 2022!

As 2021 comes to an end, we send our best wishes to you and your families! Like its predecessor, this last year has been challenging to most of us. Here at ESO we have worked hard to continue exploring the Universe and sharing its wonders with you while keeping our staff safe and protected.