Kæmpe gassky lyser indefra

Billedet viser en af de største kendte strukturer i Universet; Lyman-alpha Blob LAB-1. Det er en sammensætning af to forskellige billeder optaget med indtrumentet FORS på Very Large Telescope. Det ene billede viser de omgivende galakser, og det en optagelse af klatten i midten med meget lang belysningstid for at registrere polariseringen af lyset. Den intense ultraviolette stråling, som oprindeligt var i Lyman-alpha bølgelængdeområdet har ændret sig til grønt lys, fordi lyset "strækkes" undervejs den lange vej igennem verdensrummet forårsaget af Universets udvidelse. For første gang ser man med disse nye observationer, at lyset fra klatten er polariseret. Det er et tegn på, at energien må stamme af galakser skjult inde i skyen.