Okolo Antu

Navzdory svému jménu není dalekohled ESO VLT (Very Large Telescope) jedním dalekohledem. Ve skutečnosti se skládá ze čtyř 8.2m hlavních dalekohledů (UT; jeden z nich je na obrázku) a ze čtyř pohyblivých 1.8m pomocných dalekohledů (AT; vpravo na obrázku jsou vidět tři z nich).

Každý UT má své vlastní jméno v místním mapučském jazyce (Mapundungun). Uprostřed tohoto snímku, na vrcholku kopce Paranal, je Antu (neboli UT1, první z hlavních dalekohledů). Fotografie, kterou vytvořil fotovyslanec ESO Petr Horálek, zachycuje nádherné barvy zataženého nebe okolo Antu.

Je tu vidět mnoho nebeských objektů. Yleva vidíme narůžovělou mlhovinu Kalifornie, hvězdokupu Plejády, mléčnou řeku Mléčné dráhy, souhvězdí Orion s jeho slavným pásem, mlhoviny Gum a Carina a Jižní kříž. Nejzvláštnější jsou zelené pásy či pruhy vpravo od kopule Antu. Jsou to vlny v atmosféře, vyvolané bouřkami ve svítících horních vrstvách atmosféry (airglow). Tento obrázek se objevil také v ESOcastu věnovanému rudým skřítkům, kteří se mohou objevit za podobných podmínek jako vlny.