Smyčky nad La Sillou

Skvělý záběr z observatoře ESO La Silla v Chile byl pořízen fotovyslancem ESO Yurim Beletskym a odhaluje spousty astronomických lahůdek.

Hlavní rovina naší galaxie se, perspektivou poněkud ohnutá, táhne přes obrázek a je ozdobena jasnými skvrnami plynu a tmavými, propletenými pásy prachu. Nahoře vlevo je, byť poněkud obtížně rozeznatelné, vidět souhvězdí Orionu.

Četná narůžovělá oblaka, vytvořena jemnou září ionizovaného vodíku, se zdánlivě táhnou pryč od pásu Mléčné dráhy. Jejich přítomnost znamená přítomnost horkých mladých hvězd. Jednou z těchto oblastí je Barnardova smyčka, která obklopuje známou mlhovinu v Orionu a je vidět poblíž pásu Oriona.

Pod barevným nočním nebem stojí 2.2m dalekohled MPG/ESO. V souačsné době se hodně zabývá pozorováním optických dosvitů záblesků gama, jedněch z nejenergetičtějších explozí ve Vesmíru. Dalekohled se taky používá k snímkování blízkého vesmíru kamerou WFI (Wide Field Imager).