Disk a výtrysk v systému mladé hvězdy HH 1177 pohledem přístrojů MUSE a ALMA

Díky kombinaci schopností dalekohledu VLT (Very Large Telescope) a soustavy radioteleskopů ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array), jejímž partnerem je ESO, byl pozorován disk kolem mladé hmotné hvězdy v jiné galaxii. Pozorování přístrojem MUSE (Multi Unit Spectroscopic Explorer) na dalekohledu VLT (vlevo) ukazují mateřský oblak LHA 120-N 180B, ve kterém byl tento systém (s označením HH 1177) poprvé pozorován. Snímek uprostřed ukazuje výtrysky (jety), které v systému vznikají. Horní část jetu směřuje mírně k nám a záření proto jeví modrý posuv; spodní se od nás vzdaluje, a jeví posuv červený. Pozorování z ALMA (vpravo) pak odhalila rotující disk kolem hvězdy, logika zbarvení je podobná - opačné strany disku se pohybují směrem k nám nebo od nás.