Nota de prensa

REVELAN LA ATMÓSFERA INFERIOR DE PLUTÓN

2 de Marzo de 2009

Utilizando el Very Large Telescope de ESO, los astrónomos han alcanzado una valiosa comprensión sobre la atmósfera del planeta enano Plutón. Los científicos encontraron grandes e inesperadas cantidades de metano en la atmósfera, y descubrieron también que la atmósfera es más caliente que la superficie en cerca de 40 grados, aunque no supera los glaciales -180 grados Celsius. Estas propiedades de la atmósfera de Plutón pueden deberse a la presencia de manchas de metano puro o de una capa rica en metano que cubre la superficie del planeta enano.

“Con tanto metano en la atmósfera, queda claro por qué la atmósfera de Plutón es tan tibia”, dice Emmanuel Lellouch, autor principal del artículo en que dan cuenta de los resultados.

Plutón, que posee una quinta parte del tamaño de la Tierra, está compuesto fundamentalmente de roca y hielo. Ya que en promedio se encuentra 40 veces más lejos del Sol que la Tierra, es un mundo muy frío, con una temperatura superficial cercana a los -220 grados Celsius.

Desde los años 80 es sabido que Plutón posee también una atmósfera tenue [1], que consiste en un envoltorio delgado constituido en su mayoría de nitrógeno con rastros de metano y probablemente monóxido de carbono. En la medida que Plutón se aleja del Sol, durante su órbita de 248 años de duración, su atmósfera gradualmente se congela y va descendiendo. Cuando se encuentra más cerca del Sol -como ahora- la temperatura de la sólida superficie de Plutón aumenta, haciendo que el hielo se sublime, convirtiéndose en gas.

Hasta hace poco tiempo, sólo las partes superiores de la atmósfera de Plutón podían ser estudiadas. Al observar las ocultaciones estelares, fenómeno que ocurre cuando un cuerpo del Sistema Solar bloquea la luz de una estrella ubicada en un segundo plano, los astrónomos fueron capaces de demostrar que la atmósfera superior de Plutón era unos 50 grados más caliente que la superficie, es decir, de -170 grados Celsius. Sin embargo, estas observaciones no podían dar ninguna luz sobre la temperatura y presión atmosférica cerca de la superficie de Plutón. Observaciones nuevas y únicas realizadas con el CRyogenic InfraRed Echelle Spectrograph (CRIRES), instalado en el Very Large Telescope de ESO, han revelado ahora que la atmósfera en su conjunto, no sólo la atmósfera superior, posee una temperatura de -180 grados Celsius, y por tanto es efectivamente “mucho más caliente” que la superficie. En contraste con la atmósfera de la Tierra [2], la mayoría, si no toda, la atmósfera de Plutón está sufriendo una inversión térmica: a mayor altura, mayor es la temperatura que se observa en la atmósfera. El cambio es de unos 3 a15 grados por kilómetro. En cambio en la Tierra, bajo circunstancias normales, a medida que se asciende en la atmósfera la temperatura va disminuyendo cerca de 6 grados por kilómetro.

La existencia de una atmósfera en Plutón explica por qué su superficie es tan fría; tal como el sudor refresca el cuerpo al evaporarse de la superficie de la piel, la sublimación del hielo desde la superficie de Plutón posee el efecto de enfriarla. En este sentido, Plutón comparte algunas propiedades con los cometas, cuya coma y colas surgen de la sublimación del hielo al acercarse al Sol.

Las observaciones del CRIRES también indican que el metano es el segundo gas más común en la atmósfera de Plutón, representando el 50% de las moléculas. “Estamos en condiciones de mostrar que esas cantidades de metano juegan un rol crucial en el proceso de calentamiento de la atmósfera y pueden explicar la elevada temperatura atmosférica”, señala Lellouch.

Dos modelos diferentes pueden explicar las propiedades de la atmósfera de Plutón. En el primero, los astrónomos asumen que la superficie de Plutón está cubierta de una delgada capa de metano, lo que inhibirá la sublimación de la escarcha de nitrógeno. El segundo escenario invoca la existencia de manchas de metano puro en la superficie.

“Discriminar entre las dos requerirá de un estudio posterior de Plutón a medida que éste se aleja del Sol,” indica Lellouch. “Y por supuesto, la sonda especial New Horizons de la NASA también nos proporcionará mas pistas cuando llegue al planeta enano en 2015”.

Notas

[1] La presión atmosférica en Plutón es una cienmilésima parte de la existente en la Tierra, es decir, de 0,015 milibares.

[2] Normalmente el aire cercano a la superficie de la Tierra es más caliente que el aire que está sobre él, en gran parte porque la atmósfera es calentada desde abajo en la medida que la radiación solar calienta la superficie de la Tierra la que, a su vez, calienta la capa de la atmósfera directamente sobre ella. Bajo ciertas condiciones, esta situación se invierte haciendo que el aire sea mas frío cerca de la superficie de la Tierra. Los meteorólogos llaman a esto una capa de inversión, y puede causar acumulación de esmog.

Información adicional

E. Lellouch et al. 2009, Astronomy & Astrophysics, “Pluto’s lower atmosphere structure and methane abundance from high-resolution spectroscopy and stellar occultations”. El equipo está compuesto por E. Lellouch, B. Sicardy, y C. de Bergh (Observatoire de Paris, Francia), H.-U. Käufl (ESO), S. Kassi y A. Campargue (Université Joseph Fourier, Francia).

Contactos

Emmanuel Lellouch
Observatoire de Paris
Paris, France
Teléfono: +33 1 450 77 672
Correo electrónico: emmanuel.lellouch@obspm.fr

Hans-Ulrich Käufl
ESO
Garching, Germany
Teléfono: +33 1 450 77 672 I92
Celular: +49 160 6365135
Correo electrónico: hukaufl@eso.org

Henri Boffin
ESO
Garching, Germany
Teléfono: +49 89 3200 6222 I92
Correo electrónico: hboffin@eso.org

Valentina Rodriguez
ESO
Chile
Teléfono: +56 2 463 3123
Correo electrónico: vrodrigu@eso.org

Francisco Rodríguez (Contacto para medios de comunicación en Chile)
Red de Difusión Científica de ESO y European Southern Observatory
Teléfono: +56-2-463-3151
Correo electrónico: eson-chile@eso.org

Connect with ESO on social media

Esta es una traducción de la nota de prensa de ESO eso0908.

Acerca de la nota de prensa

Nota de prensa No.:eso0908es-cl
Legacy ID:PR 08/09
Nombre:Pluto
Tipo:Solar System : Planet
Facility:Very Large Telescope
Instruments:CRIRES
Science data:2009A&A...495L..17L

Imágenes

Plutón (Impresión artística)
Plutón (Impresión artística)

Videos

Pluto Surface (Artist's impression)
Pluto Surface (Artist's impression)
solo en inglés

Our use of Cookies

We use cookies that are essential for accessing our websites and using our services. We also use cookies to analyse, measure and improve our websites’ performance, to enable content sharing via social media and to display media content hosted on third-party platforms.

You can manage your cookie preferences and find out more by visiting 'Cookie Settings and Policy'.

ESO Cookies Policy


The European Organisation for Astronomical Research in the Southern Hemisphere (ESO) is the pre-eminent intergovernmental science and technology organisation in astronomy. It carries out an ambitious programme focused on the design, construction and operation of powerful ground-based observing facilities for astronomy.

This Cookies Policy is intended to provide clarity by outlining the cookies used on the ESO public websites, their functions, the options you have for controlling them, and the ways you can contact us for additional details.

What are cookies?

Cookies are small pieces of data stored on your device by websites you visit. They serve various purposes, such as remembering login credentials and preferences and enhance your browsing experience.

Categories of cookies we use

Essential cookies (always active): These cookies are strictly necessary for the proper functioning of our website. Without these cookies, the website cannot operate correctly, and certain services, such as logging in or accessing secure areas, may not be available; because they are essential for the website’s operation, they cannot be disabled.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
csrftoken
XSRF protection token. We use this cookie to protect against cross-site request forgery attacks.
1st party
Stored
1 year
user_privacy
Your privacy choices. We use this cookie to save your privacy preferences.
1st party
Stored
6 months
_grecaptcha
We use reCAPTCHA to protect our forms against spam and abuse. reCAPTCHA sets a necessary cookie when executed for the purpose of providing its risk analysis. We use www.recaptcha.net instead of www.google.com in order to avoid unnecessary cookies from Google.
3rd party
Stored
6 months

Functional Cookies: These cookies enhance your browsing experience by enabling additional features and personalization, such as remembering your preferences and settings. While not strictly necessary for the website to function, they improve usability and convenience; these cookies are only placed if you provide your consent.

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
preferred_language
Language settings. We use this cookie to remember your preferred language settings.
1st party
Stored
1 year
ON | OFF
sessionid
ESO Shop. We use this cookie to store your session information on the ESO Shop. This is just an identifier which is used on the server in order to allow you to purchase items in our shop.
1st party
Stored
2 weeks
ON | OFF

Analytics cookies: These cookies collect information about how visitors interact with our website, such as which pages are visited most often and how users navigate the site. This data helps us improve website performance, optimize content, and enhance the user experience; these cookies are only placed if you provide your consent. We use the following analytics cookies.

Matomo Cookies:

This website uses Matomo (formerly Piwik), an open source software which enables the statistical analysis of website visits. Matomo uses cookies (text files) which are saved on your computer and which allow us to analyze how you use our website. The website user information generated by the cookies will only be saved on the servers of our IT Department. We use this information to analyze www.eso.org visits and to prepare reports on website activities. These data will not be disclosed to third parties.

On behalf of ESO, Matomo will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage.

ON | OFF

Matomo cookies settings:

Cookie ID/Name
Description/Purpose
Provider (1st party or 3rd party)
Browser session cookie or Stored cookie?
Duration
Settings
_pk_id
Stores a unique visitor ID.
1st party
Stored
13 months
_pk_ses
Session cookie temporarily stores data for the visit.
1st party
Stored
30 minutes
_pk_ref
Stores attribution information (the referrer that brought the visitor to the website).
1st party
Stored
6 months
_pk_testcookie
Temporary cookie to check if a visitor’s browser supports cookies (set in Internet Explorer only).
1st party
Stored
Temporary cookie that expires almost immediately after being set.

Additional Third-party cookies on ESO websites: some of our pages display content from external providers, e.g. YouTube.

Such third-party services are outside of ESO control and may, at any time, change their terms of service, use of cookies, etc.

YouTube: Some videos on the ESO website are embedded from ESO’s official YouTube channel. We have enabled YouTube’s privacy-enhanced mode, meaning that no cookies are set unless the user actively clicks on the video to play it. Additionally, in this mode, YouTube does not store any personally identifiable cookie data for embedded video playbacks. For more details, please refer to YouTube’s embedding videos information page.

Cookies can also be classified based on the following elements.

Regarding the domain, there are:

  • First-party cookies, set by the website you are currently visiting. They are stored by the same domain that you are browsing and are used to enhance your experience on that site;
  • Third-party cookies, set by a domain other than the one you are currently visiting.

As for their duration, cookies can be:

  • Browser-session cookies, which are deleted when the user closes the browser;
  • Stored cookies, which stay on the user's device for a predetermined period of time.

How to manage cookies

Cookie settings: You can modify your cookie choices for the ESO webpages at any time by clicking on the link Cookie settings at the bottom of any page.

In your browser: If you wish to delete cookies or instruct your browser to delete or block cookies by default, please visit the help pages of your browser:

Please be aware that if you delete or decline cookies, certain functionalities of our website may be not be available and your browsing experience may be affected.

You can set most browsers to prevent any cookies being placed on your device, but you may then have to manually adjust some preferences every time you visit a site/page. And some services and functionalities may not work properly at all (e.g. profile logging-in, shop check out).

Updates to the ESO Cookies Policy

The ESO Cookies Policy may be subject to future updates, which will be made available on this page.

Additional information

For any queries related to cookies, please contact: pdprATesoDOTorg.

As ESO public webpages are managed by our Department of Communication, your questions will be dealt with the support of the said Department.