Op zaterdag 15 oktober
heeft ESO - het European Southern Observatory -
de deuren van het hoofdkantoor in Duitsland geopened voor het publiek.
Tijdens deze dag kregen duizenden bezoekers de kans om
een modelspiegel op volle grootte van de grootste geplande telescoop ter wereld te helpen bouwen.
- de European Extremely Large Telescope, of E-ELT -
en vele andere apecten van het ESO werk te beleven.
Dit is de ESOcast!
Ultramoderne wetenschap en het leven achter de schermen bij ESO,
het Europese Southern Observatory.
Een zoektocht naar de uiterste grenzen met onze gastheer Dr. J, a.k.a. Dr Joe Liske.
De Open Dag 2011 bij ESO
heeft rond 3100 bezoekers naar het hoofdkantoor aangetrokken,
in Garching, vlakbij München, Duitsland.
De bezoekers wilden graag meer te weten komen over de faciliteiten van wereldklasse van ESO
en over de voorhoede van de wetenschappelijke resultaten.
De deelnemers konden kiezen uit een groot aantal activiteiten,
met als hoogtepunt van het evenement de constructie van een levensgroot kartonnen model
van de gigantische spiegel E-ELT van 39.3 meter.
Dat gaf de deelnemers een unieke kans om de ware schaal
van het grootste toekomstige oog van de wereld op de hemel te beleven.
Omdat de E-ELT-spiegel zo groot is,
bestaat deze uit 798 individuele zeskoekige speigels,
die elk ongeveer 1.4 meter breed zijn.
Met gebruik van pinnen en een schets van de spiegel op de grond
hebben enthousiaste bezoekers de kartonnen zeshoeken op de grond geplaatst
en langzaam de reuzenspiegel gevormd.
Toen dit voltooid was, was de volle grootte van het model 39.3 meter breed
en bezette het een oppervlak van bijna 1000 vierkante meter naast het Hoofdkantoor van ESO.
Er waren tevens gesprekken over brandende onderwerpen in astronomie
en video verbindingen naar de Very Large Telescope,
waarbij mensen de kans kregen om live te chatten met ESO astronomen
die voor Cerra Paranal in de Chileense woestijn Atacama werken.
De kinderen en hun ouders genoten van de foto's die in het infrarode licht genomen werden,
en van de observaties van de zon via met aangepaste fiilters uitgeruste telescopen.
Drie tentoonstellingen zijn gewijd aan de Very Large Telescope(VLT) van ESO,
de Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA)
en de toekomstige E-ELT.
Nogmaals, de Open Dag bij ESO was voor de mensen een fantastische gelegenheid om
de meest recente en zeer boeiende ontwikkelingen te ontdekken
bij 's werelds meest productieve astronomisch observatorium.
Dit is Dr. J., namens ESOcast.
Voeg u bij mij voor verdere kosmische avonturen.
ESOcast wordt geproduceerd door ESO, het European Southern Observatory.
ESO, het European Southern Observatory, is een vooraanstaande intergoevernementele organisatie voor wetenschap en technologie in astronomie,
die 's werelds grootste telescopen op de grond ontwerpt, bouwt en gebruikt.
Transcriptie door ESO; vertaling door Elisabeth Los
En nu u op de hoogte bent van ESO,
kunt u met Hubble 'deze wereld verlaten'.
De Hubblecast geeft de allernieuwste hoogtepunten van de ontdekkingen van het meest erkende en geroemde ruimteobservatorium,
de ruimtetelescoop Hubble van NASA/ESA